平素より当社取扱い製品をご愛用いただきまして、誠にありがとうございます。

弊社取扱いメーカーHiBy Music社製デジタルオーディオプレイヤー「R3 II」につきまして、現在一時生産中止しておりますカラーを含むすべてのモデルを、メーカーにて生産を終了する運びとなりました。
つきましては、メーカーの意向に従いまして輸入代理店である弊社と致しましても、当該製品の国内販売を終了させていただきます。

尚、これまでに販売致しました当該製品につきましては、継続して弊社およびメーカーにてサポートを行います。

今後とも、弊社取扱い製品をお引き立て頂けますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。

＜ 対象商品 ＞
　　製品名：R3 II 各色
　　・Black / EAN : 6971331261504
　　・Silver / EAN : 6971331261689
　　・Red   / EAN : 6971331261672